拇指百科网

当前位置:首页 >包罗万象 > 正文

令爱令媛(女儿叫令嫒还是令爱)

1、女儿叫令嫒还是令爱女儿叫令爱。令爱是一个汉语词语,也作令嫒,是敬辞,敬称他人的女儿,多用于称呼对方的女儿。用令字开头的敬语称呼对方的亲属时,一般将...

1、女儿叫令嫒还是令爱

女儿叫令爱。

令爱是一个汉语词语,也作令嫒,是敬辞,敬称他人的女儿,多用于称呼对方的女儿。

用令字开头的敬语称呼对方的亲属时,一般将定语“您的”略去,如可以直接说“令爱的芳龄几何”,不必说“您的令爱芳龄几何”。

又如《西游记》中孙悟空对铁扇公主说:“尊府牛魔王,当初曾与老孙结义,乃七兄弟之亲。今闻公主是牛大哥令正,安得不以嫂嫂称之!”

令爱令媛(女儿叫令嫒还是令爱)

2、令媛的意思

令爱,也作“令嫒(ài)”,但绝不可写作“令媛”,令爱是一种称呼,指对方的女儿,有尊重对方的意思。

令爱一词一般用于指第三人,不会用于对自己女儿的称呼。

令,敬辞,有“美好”之意,用于敬称他人或他人的亲友,多用于敬称对方的亲属。

1、对别人称比自己年龄大的家人时冠以“家”,如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;

2、对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等;

2、称别人家中的人,则冠以“令”,如令堂、令尊、令郎、令爱等。

3、除了“家”、“舍”这两个谦词和“令”这一敬词外,“小”(小女)、“拙”(拙见、拙荆:自己的妻子)、“鄙”(鄙见)、“寒”(寒舍)、“愚”(愚见)、“浅”(浅见)等都是指自己的,属于谦词。

4、常用敬词有“贵”(如贵校、贵公司)、“大”(如大作,用于称对方的作品),“高”(如高见)、“尊”(如尊姓大名)、“拜”(如拜托)、“赐”(如赐教,请别人指教)、“雅正”(如雅正,请对方指正)、“惠”(如惠顾)等。

令爱令媛(女儿叫令嫒还是令爱)

3、古代社会人们尊称对方的女儿是

古代人们尊称对方的女儿令爱或者令媛。

令爱是一个汉语词语,也作令媛,是敬辞,敬称他人的女儿,多用于称呼对方的女儿。出自明朝·冯梦龙《警世通言》第八卷《京本通俗小说碾玉观音》:“虞侯道:‘无甚事,闲问则个。适来叫出来看郡王轿子的人,令爱么?’待诏道:正是拙女,止有三口。”

令媛是指别人的女儿,源于唐代,也作“令爱”讲,古时代官宦之间对对方女性晚辈的一种友好的称呼,后惯用于对同事、朋友女儿的敬称。

令,是敬辞,指语气恭敬的辞语,有“美好”之意,用于敬称他人或他人的亲友,多用于敬称对方的亲属。

常见敬辞:

一、“令”字一族

用于对方的亲属或有关系的人。如令尊:尊称对方的父亲;令堂:尊称对方的母亲;令郎:尊称对方的儿子;令爱、令嫒:尊称对方的女儿;令兄:尊称对方的兄长;令弟:尊称对方的弟弟;令侄:尊称对方的侄子。

二、“拜”字一族

用于自己的行为动作涉及对方。如拜读:指阅读对方的文章;拜辞:指告辞对方;拜访:指访问对方;拜服:指佩服对方;拜贺:指祝贺对方;拜识:指结识对方;拜托:指托对方办事情;拜望:指探望对方。

三、“奉”字一族

用于自己的动作涉及对方时。如奉达(多用于书信):告诉,表达;奉复(多用于书信):回复;奉告:告诉;奉还:归还;奉陪:陪伴;奉劝:劝告;奉送、奉赠:赠送;逢迎:迎接;奉托:拜托。

四、“惠”字一族

用于对方对待自己的行为动作。如惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款):请保存;惠临:指对方到自己这里来;惠顾(多用于商店对顾客):来临;惠允:指对方允许自己(做某事);惠赠:指对方赠誉(财物)。

“恭”字一族。表示恭敬地对待对方。如恭贺:恭敬地祝贺;恭候:恭敬地等候;恭请:恭敬地邀请;恭迎:恭敬地迎接;恭喜:祝贺对方的喜事。

五、“垂”字一族

用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。如垂爱(都用于书信):称对方对自己的爱护;垂青:称别人对自己的重视;垂问、垂询:称别人对自己的询问;垂念:称别人对自己的思念。

六、“贵”字一族

称与对方有关的事物。如贵干:问人要做什么;贵庚:问人年龄;贵姓:问人姓;贵恙:称对方的病;贵子:称对方的儿子(含祝福之意);贵国:称对方国家;贵校:趁对方学校。

4、令尊令严令堂令慈令爱令媛各指什么

令尊、令严指尊称对方的父亲。令堂、令慈指尊称对方的母亲。令爱、令媛指尊称对方的女儿。

令用在名词或形容词前表示对别人亲属的尊敬,称呼可有多种,令兄、令妹指对别人兄妹的敬称,令郎、令爱指对别人儿女的敬称。令阃指尊称别人的妻子。令亲指尊称别人的亲人。称呼帝王时,一般有“陛下、大王、王、上、君、天子、万乘、圣主、主上、元首、九重天”等等。

对一般人,则有“公、君、足下、子、先生、夫子、丈人、阁下、长者、台端、孺人、大人、兄台”等等。至于古代对对方的父亲称令尊、尊公、尊大人,对对方母亲称令堂、太君,对对方的妻子称令正,对对方妻父称泰山、冰翁,对对方兄弟称昆仲、昆玉、令兄(弟),对对方的儿子称令郎、令嗣、哲嗣、贤侄、少君、公子,对对方的女儿称千金、玉女、令爱等等。

按敬辞的词性分三种情况:

1、直接用表敬称的代词,一般是单音节词,常用的有“汝、尔、子、而、公、君”等,这些均可译作“您”。

2、用名词来代替代词称呼对方,这种词都是双音节词,这种称呼又有三种形式:一般的尊称用“先生、吾子”等;也可用对方所在的处所或手下的人来代表对方,常用的有“足下、陛下、阁下、执事、左右”等;还有用官职身份尊称对方的,如“大王、大夫、将军、公子”等。这些名词也都可译为“您”,陛下是专称君主皇帝,可不译,官职身份的也可不译。

3、用形容词来称呼与对方有关的人物行为,这种词一般是双音节词,前一个为形容词,后一个为与人物有关的名词。尊:尊父、尊兄、尊驾、尊夫人;贤:贤弟、贤妻;仁:仁兄、仁弟;贵:贵体(有问候意)、贵姓、贵庚;高:高朋、高亲、高邻、高见;大:大礼、大作、大驾。

本文链接:https://www.mzhxm.com/wen/11356.html
版权声明:本文内容由作者笔名:,于 2024-12-02 13:46:13发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。

相关文章