1、翻译工资单条目,高分回报!!!!!英语,法语者来拉
1.人员编号 2.姓名 3.职务工资 4.物价补贴 5.地补 6.房贴 7.医保 8.应发金额 9.养老金 10.失保金 11.医保金 12.公积金 13.其他(扣) 14.扣款小计 15.实发金额 16.日期 17.签字
翻译成英语,如果有能力直接翻译成法语,再加100分!!!
2、哪位英语好帮我看看这份工资单的中文什么意思,多谢
3、“发放工资单”用英文怎么说?
“发放工资单”用英文怎么说?
4、今天可能要发工资英语
发工资用英语可以用"payroll"表示。具体要怎么说还需根据具体语境而定。
1.发工资的基本表述
在英语中,"payroll"指的是雇员的工资名单和总额,通常在规定的时间内给雇员发放。在工作中,可以使用一些短语来表示发工资的意思,例如"issue payroll"(发放工资)或者 "process payroll"(处理工资流程)。
2.工资单(payslip)的内容
工资单是向雇员提供的详细工资信息,包括税前薪资、扣除项、实发工资等。工资单的内容可以因不同国家而异,但通常包含以下方面:雇主名称、雇员姓名、税前工资、税后工资、社会保险费、养老金、健康保险、所得税等内容。此外,还应该声明发放周期、工资支付方式等相关信息。
3.支付方式的表述
工资支付方式也需要进行表述,主要有现金支付、电子转账支付等。对于现金支付,可以使用"cash payments"等短语进行描述;对于电子转账,可以使用"direct deposit" 或者electronic funds transfer"等进行表述。
4.工资问题及解决方案
在发工资过程中,可能遇到雇员的工资单错误、提前还是推迟发薪等问题。如果出现问题,可以与雇员及时沟通,确定事情的真相并解决问题。比如,如果工资单有误,可以及时进行调整;如果确实存在拖欠,请尽快补发。
总之,对于给雇员支付工资这一过程,需要在英语中使用相关词汇和短语进行表述。同时,也需要注意到详细的发放周期、方式、税收等方面信息,确保工资查询、发放、税务财务相关事宜的顺利进行。
5、wage 和 salary有什么区别?
一、对象不同
1、salary:是指非体力劳动者所得到的工资、薪水。
例句:Do youknowthesalaryofthisposition?
译文:你知道这个职位的薪水是多少吗?
2、wage:指简单劳动或体力劳动者所得的工资、工钱。
例句:Anywagethat is beloworequal toourminimumisSLAVERY.
译文:任何工资低于或等于我们的最少的那种苦役。
二、结算方式不同
1、salary:通常按月,有时按季或年结算。
2、wage:通常按周、日等短期结算。
wage 和 salary的近义词:pay
pay读音:英[pe?]美[pe]
意思是:
1、vt. 支付,付;偿还,补偿;给予
2、vi. 付款;偿还
3、n. 工资,薪水;付款;报答
4、adj. 收费的;需付费的
例句:their complaints about their pay and conditions.
译文:他们对薪水和工作条件的不满。
短语:
1、pay up全部付清 ; 付款 ; 付清 ; 偿还
2、severance pay解雇费 ;[劳经]离职金 ; 遣散费 ;[劳经]解雇金
3、Pay stub工资存根 ; 工资单 ; 工资单据 ; 存档的收据
4、Fair Pay公平薪酬 ; 公道薪酬 ; 相当的工资