1、请英语高手帮忙翻译一下,谢谢
非赢利组织所具有的6个条件是:(1)非***性;(2)非营利性;(3)自发性;(4)持续性/形式性;(5)利他性;(6)慈善性。
非营利组织早在19世纪就已经存在,但到20世纪70年代后期才引起人们的关注。到90年代,非营利组织作为一个组织体系,有了飞跃式的发展,对世界各国的社会经济发展和全球事务的影响力也越来越大。
非赢利组织的存在具有多方面的作用,主要表现在:
(1)对***的作用:促进***职能的转变;制约***权力;作为沟通***与公民的桥梁;提高公共产品的供给效率。
(2)非营利组织对企业的作用:是重要的经济和社会力量;保证企业可持续发展的能力;为企业发展营造良好的环境,培育和规范市场。
(3)非营利组织在社会中的作用:满足社会多元化需求,提供社会服务;建立社会保障的科学模式;维护良好的社会价值观,促进公民参与。
非营利性组织摆脱困境的对策:
(1)出台民间组织基本法并完善专项法规体系
(2)落实有关公益捐赠减免税方面的法规政策
(3)完善社会监督机制,加强***采购对非营利组织的财政支持
2、非盈利的英文翻译
非盈利的英文翻译是nonprofit。
nonprofit的相关短语有nonprofit organization非营利机构、非营利组织,Nonprofit and Voluntary Sector Quar非营利和自愿部门配额,Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly 非营利和自愿部门季刊。可造句子如下:
1、The United States corporations donate to charity and other nonprofit purposes some $ 1,600 million annually.
美国各大公司每年为慈善事业和其它非牟利事业捐款约十六亿美元。
2、Singles in Agriculture was formed as a nonprofit organization in 1986.
“单身农业人”这个团体是建立于1986年的非营利机构。
3、The council is a nonprofit group that supports liberal arts education.
该委员会是一个非盈利机构,支持自由人文教育。
4、Among thousands of websites, many of them are nonprofit.
在众多的网址中,有很多是非盈利的网址。
3、请问nonprofit和non-profit有什么区别?
nonprofit非盈利组织non-profit非盈利机构
non-加在指一种特定行为的名词之前构成另外的名词,表示未能或拒绝的事非盈利的
区别对它们的收入使用方面有差异。它们的会员的身份是不同的。从银行的角度来看,也存在差异。