1、明.杨慎《临江仙》现代诗解作者李府钟(于紫禁城)
明.杨慎《临江仙》现代诗解
作者:李府钟(于紫禁城)
原文：
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
现代诗解如下：
滚滚的长江向着东流，
一去不返何曾能休？
历来有多少英雄人物，
都伴随着浪花，淹没于历史的潮头。
曾为那，是是非非大动干戈；
一心想坐拥天下，功成名就。
到头来金山银山不归己，
成也败焉空悠悠。
看如今，青山依旧是那座青山高耸；
日出日落也不改那夕阳西沉、红日东浮。
要学那，江上的白发捕渔老翁；
早已习惯了与四时的风雨共度春秋。
他们日出而作、日落归宿；
道法自然，不与天斗；
在滚滚的红尘中，顽强求生；
把世态炎凉的人生早已看透。
知道世事的沧桑无常多变，
难得和朋友相逢欣喜庆祝。
来一杯痛痛快快地碰杯同饮，
架一壶温暖人心的柴火之炉。
把淸凉之酒煮沸变浊，
喝它个大智若愚、难得糊涂。
将古往今来的纷份扰扰打包为菜，
又把人间的笑料、闲谈下肚。
正所谓劝君更尽一杯酒，
与尔同消万古愁。明.杨慎《临江仙》现代诗解
作者:李府钟(于紫禁城)
原文：
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
现代诗解如下：
滚滚的长江向着东流，
一去不返何曾能休？
历来有多少英雄人物，
都伴随着浪花，淹没于历史的潮头。
曾为那，是是非非大动干戈；
一心想坐拥天下，功成名就。
到头来金山银山不归己，
成也败焉空悠悠。
看如今，青山依旧是那座青山高耸；
日出日落也不改那夕阳西沉、红日东浮。
要学那，江上的白发捕渔老翁；
早已习惯了与四时的风雨共度春秋。
他们日出而作、日落归宿；
道法自然，不与天斗；
在滚滚的红尘中，顽强求生；
把世态炎凉的人生早已看透。
知道世事的沧桑无常多变，
难得和朋友相逢欣喜庆祝。
来一杯痛痛快快地碰杯同饮，
架一壶温暖人心的柴火之炉。
把淸凉之酒煮沸变浊，
喝它个大智若愚、难得糊涂。
将古往今来的纷份扰扰打包为菜，
又把人间的笑料、闲谈下肚。
正所谓劝君更尽一杯酒，
与尔同消万古愁。
2、为何明朝的杨慎所写的《临江仙》，会出现在罗贯中《三国演义》开篇词？
罗贯中是元末人，最终是死于元末或是明朝初期，没法彻底明确。罗贯中依据《三国志》和那时候目前市面上最流行的宋元评话，创作了《三国志通俗演义》，基本上可以确定，成册时间是在元末，未到明朝初期。杨慎是书香门第、贵胄子女，他的爸爸是丞相杨廷和，杨慎在正德6年(1511年)24岁时，考中状元。但是我由于"大礼议"之战，贬谪出京都，死掉滇南。他曾经读过一组曲子词， 用了几类词牌：西江月、南乡子、临江仙，
清平乐、点绛唇、定风波、蝶恋花等。这组词写中国历史上的21个时期，被称作《历代史略十段锦词话》，即《二十一史弹词》。例如咱们的翻译家翻译了一本国外的小说，译书的过程当中觉得这撰写得实在太好了，又不愿意像注释本一样去乱七八糟注释，毁坏原书的全面性，在没有写序言、续篇的情形下，寻找一首或者自己写一首诗表达情绪，左看右看感觉和这书翻译以后十分般配，翻译家还把这首古诗放在了汉语翻译本的前面，
类似引言或是汇总。实际上往往会有这样的疑问，是因为我们将要《三国演义》和《三国志通俗演义》混为一谈了！简单的说就是现在我们大多数所看到的《三国演义》已不再是当时罗贯中所写出的正版了，而更重要的是由清朝清朝康熙由毛纶、毛宗岗父子俩评价版《三国演义》！而杨慎的《临江仙》恰好是由毛氏父子俩加上的！二者紧密联系，互相成就，最终也成就了《三国演义》的广为人知，三国故事迄今为人正直赞叹不已！
在宋朝时，便出现以三国历史为背景故事的“评话”，有点类似今天的电影。古人们在茶楼酒肆，用Rap的形式，将三国故事娓娓而谈。但是，那时候大多是零碎的片段，并不了管理体系。《临江仙》绝对是在其中表现力很强的一篇。创作者以湘江滔滔喻岁月匆匆，天地之间，只有江山不老。“青山依旧在，几度夕阳红”，意境独特漂亮，含意韵致深遂，是后人传扬的名句。
3、临江仙 杨慎的简介
快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快快
4、杨慎《临江仙》的主要内容是？
这首诗主要意思：是对明代三大才子之首的杨慎人生经历的感慨。
【两代书香志为国】
杨慎的父亲是明代著名大臣，历仕四朝（明宪宗、明孝宗、明武宗、明世宗），官居内阁首辅、武英殿大学士杨廷和。杨廷和从小就被誉为神童。19岁就高中进士，进入翰林院担任庶吉士。而杨慎则更进一步，正德六年（1511年）二十四岁时，殿试第一，考中状元，授翰林院修撰。所以这两代人可以称为书香门第，书香传家。另外，这父子两人都有治国的远大抱负，杨廷和历仕四朝，是明代中期最主要的政治家，杨慎在这种环境下成长，也是立志报国，不畏权贵。
【流滇立言多乡愁】
流滇是指杨慎被流放云南。杨慎的政治生涯十分坎坷，虽然年少成名，但在明世宗嘉靖年间的大礼议事件中，坚决反对皇帝主张，策划和激化了皇帝与群臣的矛盾，深受嘉靖皇帝嫉恨。所以被廷杖后，直接充军云南永昌卫（今云南保山县），从此再也没能回到朝廷。
立言，是指杨慎在流放云南的30多年时间里，发奋著述，著作等身，对文、词、赋、散曲、杂剧、弹词，都有涉猎，且都达到了卓越水平（比如《三国演义》篇首那一阙著名的临江仙“滚滚长江东逝水”就是杨慎的作品，在毛宗岗评刻《三国演义》时，直接拿来引用进去），也正是因为这些不朽的作品，他才被誉为明代三大才子之首。现存杨慎诗稿约2300首，所写的内容极为广泛，其中又以“思乡”和“怀归”的乡愁主题为主，所以是“多乡愁”。
【承父落笔惊四座】
这句是一个典故，相传有一天，杨慎的父亲和叔父们一起观画，回头询问杨慎说：“景之美者，人曰似画；画之佳者，人曰似真，孰为正？”要求他写一首诗加以辨析说明，杨慎略加思索，立即写诗道：“会心山水真如画，名手丹青画似真；梦觉难分列御寇，影形相赠晋诗人。”当时的杨慎还不满13岁。所以当看到这个小孩能有如此文采，举座皆惊。
【病归不遂叹白头】
杨慎流放云南30多年后，每次遇到大赦，里面都没有他的名字。按明律年满六十岁可以赎身返乡，但他是皇帝嫉恨的人，所以无人敢同意他回乡。嘉靖三十二年（1553年），杨慎在黔国公沐朝弼的帮助下，举家迁蜀，寄寓江阳（泸州）。不久却被人告发，于嘉靖三十七年（1558年）十月被四川巡抚派四名指挥又押回云南永昌。一直到去世，也没能回到四川故乡。嘉靖三十八年（1559年）七月六日（8月8日），杨慎在云南昆明病逝，时年七十二岁。
所以是“病归不遂”（杨慎想以年老生病的名义回归故乡，却最终没能实现愿望）。当时他已经白发苍苍，只能是哀叹“白头”。
5、临江仙杨慎原文及译文
原文：
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄，是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中。
译文：
滚滚长江向东流逝，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。是与非、成与败何必太在意，都会过眼而去，只有青山依然屹立，太阳依然东升西落。白发苍苍的渔翁与樵夫泊船江面，早已习惯四时变化，难得见了一次面，便畅饮一壶浊酒，笑谈古今。
注释】淘尽：荡涤一空。渔樵：渔父和樵夫。渚：水中的的小块陆地。
浊酒：用糯米、黄米等酿制的酒，较混浊。
